The only time you'll ever have is now.
Die einzige Zeit, die du wirklich hast, ist jetzt. In diesem Moment, mit diesem Atemzug. In jedem Moment gehst du fort von dem, was war. Weiter auf deinem Weg. Du kannst alles sein, alles tun. Jeder Moment ist eine neue Karte im Spiel. Du hast es buchstäblich in der Hand: Neue Chance, neues Glück. Was sein wird? Es sollte dich nicht kümmern. Du weisst doch: Wenn du Gott zum Lachen bringen willst, erzähl ihm von deinen Plänen.
The only time you really have is right now. In that moment, with that breath. In every moment you walk away from your past. Following your path. You can be anything, do anything. Every moment is a new card in the game. It's literally in your hands. New chance, new luck. What will be? You shouldn't care. You know: If you want to make God laugh, tell him about your plans.
"The only guarantee you have in life is right now. Tomorrow is never really there. Yesterday is definitely gone. So right now is the only gift you have."
(Cristina Weigmann, 27.01.1971-28.07.2009)
Zukunft ist das, was uns aus den Ungeheuerlichkeiten und Zumutungen der Vergangenheit heraustreibt. Im guten Falle.